Avigdore, šta bi ti uradio da sve što želiš u životu je da uèiš, a da ti je to zabranjeno?
Hvad ville du gøre, hvis alt du ville i livet var at studere, og det var forbudt?
Sad, ne želim u spavaonicu a ti ne želiš u moju sobu.
Jeg er ikke velkommen i barakken, og du er ikke velkommen på mit værelse.
Ti njega želiš u svom životu?
Vil du altid have ham i dit liv?
Ako je to što ti želiš, u redu.
Hvis det er det, du vil...
Ako želiš u Grèku izgledajuæi kao Laverne De Fazio.
Hvis du vil ligne Laverne De Fazio i Grækenland.
Djay, stvari uvek ne ispadnu dobro zato jer ti to želiš, u redu?
DJay, tingene lykkes ikke altid... bare fordi man ønsker det, vel?
Zašto ga želiš, u svakom sluæaju?
Hvad skal du bruge den til?
Šta želiš u zamenu za ZPM?
Hvad vil du have for zpm'en?
Tamo su neke... slike koje ne želiš u svojoj lijepoj maloj glavici.
Der er nogle billeder, du ikke vil have i dit smukke lille hoved.
Radi šta god želiš u slobodno vreme, ali ne zaboravi šta je važno.
Gør, som du mener i din fritid, men glem ikke hvad der tæller.
Znam, mali, ali smisliæeš veæ kako da dobiješ sve što želiš u životu jer si pametan.
Det ved jeg, men du skal nok finde ud af, hvordan du får alt her i livet, fordi du er klog.
Šta želiš u životu osim čoveka sa pravim vešom?
Hvad ønsker du dig af livet ud over en mand i de rigtige underbukser?
Jedini način da ostvariš što želiš u ovom svijetu je naporan rad.
Kun hårdt arbejde kan give en det, man ønsker sig her i verden.
Kada izaðeš odavde, idi sa prijateljima da jedeš sve što želiš u Mekdonaldsu, ali dok si ovde, ja æu brinuti o tvom zdravlju.
Hør her, når du kommer ud herfra, kan du gå med alle dine venner, og i går tilMcDonald's, og du får lige så meget McDonald´s, som du ønsker. Men lige nu, må du passe på dit helbred.
Koga želiš u svom životu, mene ili Bree?
Hvem vil du have i dit liv, Bree eller jeg?
Ako me ne želiš u toku poroðaja, sedeæu napolju pa æu onda uæi.
Må jeg ikke være med til fødslen, venter jeg udenfor og kommer ind bagefter.
O svemu što želiš u životu.
Alt det du ønsker i livet.
Ako želiš u obilazak kampusa, dogovorit æemo sa studentom kod kojeg možeš prespavati.
Og hvis du gerne vil besøge campus, kan vi få en studerende til at tage sig af dig og du kan tilbringe natten i hans værelse.
Ti to ne želiš, u redu je.
Du vil ikke have det, så helt fint.
Ako nešto želiš u ovom usranom životu, stvoriš to sam.
Hvis du vil opnå noget, skal du kraftedeme selv bygge det.
Znam da ne želiš u to da veruješ Dine, ali mi smo na istoj strani - da zatvorimo Kapije Pakla, da vratimo Kastijela nazad.
Jeg ved at du ikke vil tro det, Dean, man vi er på det samme team. Lukke helvedes porte, få Castiel ind fra kulden.
Ako želiš u tome da uspeš, trebalo bi da joj pomogneš da pronaðe duha.
Hvis du vil tage det første skridt, så hjælp hende med at finde ånden.
Sreæno u potrazi za stvarima koje želiš u života za 7.5 dolara na sat
Du bliver ikke lykkelig af den sulteløn.
Ako ne želiš u Odredište, mogli bismo da ostanemo.
Vil du ikke videre til Terminus, så kan vi blive her.
Usput, ako želiš u blato s nekim, zašto ne pitaš Harveya Spectera?
I øvrigt, hvis du vil til mudderbehandling, skulle du spørge Harvey Specter.
Zašto opet želiš u pohod na Englesku?
Hvorfor vil du raid England igen?
0.66834807395935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvad ville du gøre, hvis alt du ville i livet var at studere, og det var forbudt? 